پاک سرزمین شاد باد! / کشورِ حَسین شاد باد!
تو نشانِ عزمِ عالی شان، ارضِ پاکستان!
مرکزِ یقین شاد باد!
پاک سرزمین کا نظام / قوتِ اخوتِ عوام
قوم، مُلک، سلطنت، پاینده تابنده باد!
شاد باد منزلِ مراد!
پرچمِ ستاره و هلال / رهبرِ ترقی و کمال
ترجمانِ ماضی، شانِ حال، جانِ استقبال!
سایه ی خدای ذوالجلال!
متن بالا سرود ملی پاکستانه. بعد از استقلال پاکستان از هند سروده شده. سال 1954 برای بار اول به صورت گسترده و از رادیو پخشش کردن.
صدف، همکلاسی پاکستانیم، هر کدوممون رو که کشف کرد فارسی حرف میزنیم، گفت سرود ملیشون به فارسیه و یه دور برامون اینو خوند. بعد با هیجان توضیح داد که ما دیگه نمی فهمیم متنش چه معنی ای میده. فقط حفظش می کنیم با آهنگش می خونیم».
حالا هی برین فینگیلیش به هم اس ام اس بدین و به جای باشه» بگین اوکی».
درباره این سایت